(Read the ENG Version here.) Kita semua memiliki sungai Yordan kita masing-masing yang perlu diseberangi. Apa yang menjadi Yordanmu hari ini? Apakah itu sakit-penyakit, pergumulan keluarga, kecacatan, pergumulan keuangan atau bahkan intimidasi dan godaan si jahat yang membelenggu hidupmu dalam dosa? (image courtesy : pastorsponderings.org)
We all have our Jordan river to be crossed. What is it , your Jordan? Sickness, Family’s feud, disability, financial breakdown, or even intimidation and temptations from the evil that have tied us up to sin?
Whatever our Jordan River is, we can cross it by our self. with bloody efforts, but when we let God lead us in crossing it, we’ll see how He will cut off the waters in between for us to cross over easily.
[ENG] When i saw the oozing wounds all over my body, i mean, what’s the joy about this? You must be mistaken, God! How could you say that this is a pure joy?! – But today i would say that those horrible dark days with eczema that i have been through is one of the things i thank most, it’s not like i want to experience it again, but what it has brought me this day.
[ENG] “For me itching has been the worst symptoms in my recovery from TSW. It has brought me to my knees crying, praying and begging it to stop. The itching was so bad that at one point i would scratch it until it bleeds. I remember i was begging to God to make it stop or at least better so i didn’t have to see my hands breaking my skin that i really wanted it to heal.
There were times when i itched 24 hours a day. I blamed everything, the clothes i was wearing, the weather, the things i’ve eaten, ect. But God is so good, He helped me decreasing the itch by the time i prayed and let me learn some safer way to deal with the itch.”
[ENG] RSS is characterized by red, itchy, burning skin that can appear after ceasing topical steroid treatments, or even between treatments. In RSS, topical steroids are effective for a period of time to treat the skin condition. As time passes, however, applying topical steroids results in less and less clearing. The original problem escalates as it spreads to other areas of the body. In the case of eczema, this “progression” is often mistaken for worsening eczema.
[ENG] I will post some articles about Red Skin Syndrome and How to deal with your never ending itch in particular. But first of all, we need to know more about Topical Steroid so it will be easier for us to understand the healing terms altogether.
Post ini merupakan terjemahan dari post sebelumnya karena selain sedikit sekali post mengenai Dermatitis Eksim dalam web Indonesia dan begitu banyaknya orang yang rindu untuk bisa membaca post ini dalam Bahasa Indonesia. (Read the English Version here.)
(Post ini mengandung gambar-gambar yang mungkin kurang nyaman bagi anda.)
This post is the post that i want to write the most after all these times.
(Baca terjemahannya dalam Bahasa Indonesia disini.)
(This blog contains pictures that maybe you will find disturbing.)
Life is a journey, we all know that and walking it until now. When i say the view is great, it is great – but sometimes we just can’t see it, that happens to me around the end of 2014. As i said before that i was diagnosed with a lot of diagnoses and until today i can’t hardly decide which diagnose i actually had. I was diagnose with Scabies, Pityriasis Lichenoides, and Dermatitis Eczema.